На сайте мы показываем художественные иллюстрации по реальным фотографиям. Переработка меняет визуальную форму, но сохраняет обязательства по исходным лицензиям. Места, даты и авторы ниже относятся к фотографиям-источникам. Иллюстрации могут отличаться от них в деталях и не служат документальным подтверждением наблюдений.
Материалы на русском языке
Ссылки в карточках видов, фактах, карте перелётов и истории Нильса ведут на русскоязычные материалы. Проверили ссылки 07.11.2026.
Шведская крона — старые банкноты с Сельмой Лагерлёф и Нильсом.
Мы сохранили атрибуцию исходных текстов и фотографий. У ссылок на лицензии Creative Commons открывается русская версия; у страниц Викисклада включён русский интерфейс. Названия исходных работ и имена авторов приводим в оригинальном написании.
Первоисточники и история подготовки текстов
Ниже сохраняем исходные публикации, по которым готовили тексты. Часть из них доступна на английском языке. Русскоязычные материалы для чтения перечислены выше.
Исходные статьи
Описания видов, перелётов, интересные факты и литературную историю мы переизложили и местами перевели из следующих статей Википедии. Материалы проверили 07.11.2026.
Серый гусь — описание, среда обитания и сезонная линька.
Авторы статей: участники Википедии; их вклад доступен во вкладке «История» каждой статьи. Переработанные тексты публикуем по CC BY-SA 4.0. Описания сокращены, переведены и адаптированы для лендинга.
Факты кратко пересказали своими словами. Изображения из этих трёх источников на сайте не используем.
Иллюстрация к истории Нильса
Нильс и Мартин над Швецией · Guisse, 07.11.2026
Новую иллюстрацию создали с помощью ИИ по мотивам литературного сюжета Сельмы Лагерлёф. Это не кадр из мультфильма и не обработка чужой книжной иллюстрации. Она представляет художественную интерпретацию, а не точное изображение географического маршрута.
Географическая основа
Контуры суши — Natural Earth, набор 1:110m Land, общественное достояние. Условия использования. Линии перелётов показывают общие направления, а не результаты GPS-наблюдений. Точки обозначают регионы; они не описывают точные стоянки каждой птицы.
Фотографии и художественные версии
США · Белые гуси
Боске-дель-Апаче, Нью-Мексико. Дата исходного снимка: 13.01.2013.
Лицензия оригинала и художественной версии: CC BY 2.0. Условия лицензии, включая отказ от гарантий, доступны по этой ссылке.
Художественная переработка с помощью ИИ в акварельно-гуашевом стиле; изменение размеров, цветов, фактур и отдельных деталей; кадрирование при отображении на странице. Обработка для Guisse, 07.11.2026. Автор исходного снимка не связан с этой обработкой и не заявлял о поддержке сайта.
Лицензия оригинала и художественной версии: CC BY-SA 4.0. Условия лицензии, включая отказ от гарантий, доступны по этой ссылке.
Художественная переработка с помощью ИИ в акварельно-гуашевом стиле; изменение размеров, цветов, фактур и отдельных деталей; кадрирование при отображении на странице. Обработка для Guisse, 07.11.2026. Автор исходного снимка не связан с этой обработкой и не заявлял о поддержке сайта.
Лицензия оригинала и художественной версии: CC BY 2.0. Условия лицензии, включая отказ от гарантий, доступны по этой ссылке.
Художественная переработка с помощью ИИ в акварельно-гуашевом стиле; изменение размеров, цветов, фактур и отдельных деталей; кадрирование при отображении на странице. Обработка для Guisse, 07.11.2026. Автор исходного снимка не связан с этой обработкой и не заявлял о поддержке сайта.
Лицензия оригинала и художественной версии: CC BY 4.0. Условия лицензии, включая отказ от гарантий, доступны по этой ссылке.
Художественная переработка с помощью ИИ в акварельно-гуашевом стиле; изменение размеров, цветов, фактур и отдельных деталей; кадрирование при отображении на странице. Обработка для Guisse, 07.11.2026. Автор исходного снимка не связан с этой обработкой и не заявлял о поддержке сайта.
Лицензия оригинала и художественной версии: CC BY-SA 2.0. Условия лицензии, включая отказ от гарантий, доступны по этой ссылке.
Художественная переработка с помощью ИИ в акварельно-гуашевом стиле; изменение размеров, цветов, фактур и отдельных деталей; кадрирование при отображении на странице. Обработка для Guisse, 07.11.2026. Автор исходного снимка не связан с этой обработкой и не заявлял о поддержке сайта.
Лицензия оригинала и художественной версии: CC BY 4.0. Условия лицензии, включая отказ от гарантий, доступны по этой ссылке.
Художественная переработка с помощью ИИ в акварельно-гуашевом стиле; изменение размеров, цветов, фактур и отдельных деталей; кадрирование при отображении на странице. Обработка для Guisse, 07.11.2026. Автор исходного снимка не связан с этой обработкой и не заявлял о поддержке сайта.
Manrope — Mikhail Sharanda и участники проекта. Шрифт распространяется по SIL Open Font License 1.1; текст лицензии входит в файлы сайта.
Лицензии изображений относятся к соответствующим изображениям; сведения о переработанных текстах приведены отдельно. Дизайн и код страницы не включены в лицензии фотографий.